摘要
《斯土色土》即"预防斯色疾病",凉山彝族民间的"斯色"疾病包含了生化医学的风湿类疾病,认为"命宫"在牛方(东北方)和羊方(西南方)者,极容易患此疾病,《斯土色土》是毕摩专门为"命宫"在这些方位的人制作的护身符。《斯土色土》从制作时间和每年为其再次加咒增力时间的选择到护身符文本的绘画、书写、折叠、缝制、除秽、加咒增力等,蕴含了彝族丰富的文化想象,充分展示了彝族先民勇于面对疾病和积极战胜疾病的地方性知识。
The"sy tur si tur"is an amulet for preventing disease of sy si in Nuosu society.It included a sort of rheumatic disease of biochemical medicine.It so happened that if a person's "life sites"has located in cattle(northeast)and sheep(southwest),he or she might get this kind of diseases.The"sy tur si tur"is a kind of amulet,which made by bimox trying to protect people's "life sites"(xi dde).To Make an amulet is sophisticated,whether to select the makers,production time and every year of incantation adding,or with other steps of text writing,painting,sewing,folding and spelling,it fully demonstrates Nuosu people's cultural imagination and special knowledge to overcome diseases.
作者
蔡富莲
CAI Fu-lian(Southwest Minzu University, Chengdu, Siehuan 610041, China)
出处
《贵州民族研究》
CSSCI
北大核心
2018年第3期111-114,共4页
Guizhou Ethnic Studies
基金
国家社科基金重大项目"云贵川百部<彝族毕摩经典译注>研究"(项目编号:14ZDB119)的阶段性成果
关键词
彝族
护身符
预防
疾病
Nuosu, amulet, prevention, disease