岳阳教会学校总平面考证分析

Analysis of the General Plane of Yueyang Missionary School

岳阳作为中国近代历史上开放口岸110个之一的商埠地。一方面外国军队、商贸、宗教势力纷纷进驻,掠夺中国资源;另一方面促进了西方现代文化、思想、观念在中国的传播。岳阳教会学校就是在这样的背景下由美国基督教复初会传教士海维礼创办的。它见证了这段历史,同时为我们留下了宝贵的建筑、文化遗产。本文阐述了教会学校修缮前现状,通过查阅大量历史资料,对比、分析出始建时期建筑群总平面相对位置,以期对将来修缮、复原研究有做帮助。

Yueyang as China in modern history, one of the 110 port open ports. On the one hand, foreign trade, military, religious forces have en- tered the plunder of Chinese resources; on the other hand to promote the modern western culture, thoughts, ideas of communication in China. Yueyang Lakeside School is founded by Rev.William Edwin Hoy who was a member of the china mission of the Reformed Church in the United Stated,ceremony in this context. It has witnessed the history and has left us a valuable architectural and cultural heritage. This paper expounds the status quo before renovation of church schools, through access to a large number of historical data, comparison, analysis of the relative posi- tion of the initial total plane construction period of buildings, in order to repair and restoration of the future for help.