从“子罕言利”论颜回与子贡之人格范式

A Discussion on Personality Paradigm of Yanhui and Zigong from “Confucius Rarely Spoke of Benefit”

儒学以仁、礼作为个人道德与社会规范的价值尺度,以提升道德价值作为君子的人格追求。颜回和子贡是孔子非常出色的弟子,所谓"德行,颜回;言语,子贡"。孔子罕言利,颜回淡于利,子贡超越利,坚守儒者本质,成就了别具特色、别样价值的人格风范。

Confucianism treats humanity and ritual as the value measure of individual morality and social norm to promote the pursuit of noble personality.Yanhui and Zigong are Confucius’ s excellent disciples.Yanhui was famous for virtue.Zigong was famous for eloquence.Confucius rarely spoke of benefit.Yanhui didn’t care about benefit.Zigong was above benefit.They adhered to the Confucian essence and achieved unique personality paradigm.