论莫言《爆炸》中的计划生育书写

Study of the Mo Yan's descripition of one-child policy in Explosions and other stories

莫言的《爆炸》以堕胎为主线,书写了传统观念与计划生育之间的矛盾以及由此带来的家庭纠葛,展现了身在体制中的叙述者在个人利益与国家利益之间不得不承载的悖论和纠结。在这部兼具文学性与社会性的中篇小说中,莫言以叙述者的身份透漏自己的生育观,宣泄隐藏于内心深处的不满。

Mo Yan employed ＂abortion＂ as the main line in Explosions and other stories, and wrote about the contradiction which some family disputes were from between the traditional concept and one-child policy, and shew the narrator in this system had to carry the paradox entanglement who had to face with the personal interests and the national interests. In this literary novel, Mo Yan revealed his own reproductive as a narrator, and wrote out his dissatisfaction what was hidden in his heart.