期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
翻译产业推动下戏曲产业国际化问题与对策
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
翻译产业对戏曲产业国际化具有巨大的推动作用:提升戏曲国际化商业演出质量,推广戏曲国际化的产品,推进戏曲产业品牌的国际化。针对戏曲产业国际化发展目前的问题,依托翻译产业,积极推进翻译产业和戏曲产业的融合发展,实施国际战略合作等成为翻译产业推动下戏曲产业国际化的主要对策。
作者
王群沣
机构地区
西安理工大学人文与外国语学院
出处
《生产力研究》
2018年第4期123-126,共4页
Productivity Research
基金
陕西省教育厅科学研究计划项目(14JK1501)
关键词
戏曲产业
翻译产业
国际化
分类号
G124 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
30
参考文献
5
共引文献
29
同被引文献
12
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
5
1
余乃忠,陈东英.
文化品牌成长性研究[J]
.重庆大学学报(社会科学版),2012,18(4):124-128.
被引量:5
2
欧阳友权,禹建湘.
我国文化产业品牌解读——以《中国文化品牌报告》为例[J]
.中国文化产业评论,2010(1):137-147.
被引量:7
3
王学成,郭金英.
关于中国文化产品输出的思考[J]
.国际贸易,2007(12):29-35.
被引量:13
4
晏雄.
民族文化产业集群:内涵与特征界定[J]
.中华文化论坛,2014(10):117-124.
被引量:2
5
曲婷.
“走出去”背景下我国国际化创新人才发展评价及对策研究——以湖南为例[J]
.科学管理研究,2015,33(2):85-88.
被引量:7
二级参考文献
30
1
王希恩.
民族认同与民族意识[J]
.民族研究,1995(6):17-21.
被引量:299
2
赵丽芳,柴葆青.
韩国文化产业爆炸式增长背后的产业振兴政策[J]
.新闻界,2006(3):91-93.
被引量:23
3
弗朗索瓦·佩鲁著.张宁,丰子义译.新发展观[M].华夏出版社,1987.
4
汤林森著.冯三建译.文化帝国主义[M].上海人民出版社.1999.
5
利奥塔,谈瀛洲.后现代性与公正游戏[M].上海:上海人民出版社,1997..
6
王钧,刘琴.文化品牌传播[M].北京:北京大学出版社,2010.
7
马克思,恩格斯.马克思恩格斯选集[M].3卷.北京:人民出版社,1995:456.
8
郭湛.面向实践的反思[M].武汉大学出版社,2010:479.
9
列维-施特劳斯.结构人类学[M].张祖建,译.北京:中国人民大学出版社,2006:859.
10
道德拉斯·B·霍尔特.品牌如何成为偶像-文化式品牌塑造的原理[M].胡雍丰,孔辛,译.北京:商务印书馆,2010:206.
共引文献
29
1
安世友.
后奥运时代推进中国文化贸易发展的对策研究[J]
.经济研究导刊,2009(4):188-190.
被引量:2
2
刘婷.
我国对外文化贸易的现状、问题及对策研究[J]
.黑龙江对外经贸,2009(3):45-47.
被引量:9
3
雷兴长.
文化产品“走向世界”的战略价值选择分析[J]
.科学.经济.社会,2009,27(2):31-34.
被引量:7
4
郭新茹,顾江,朱文静.
中韩文化贸易竞争性和互补性的实证研究[J]
.江西社会科学,2010(2):73-77.
被引量:12
5
吴松,王岗.
建构文化形象:中国武术国际化传播中的立场[J]
.成都体育学院学报,2010,36(11):33-36.
被引量:33
6
宾建成.
上海文化贸易发展的现状、问题与对策[J]
.湖湘论坛,2013,26(1):65-70.
被引量:4
7
杨蕙馨,艾庆庆.
全球文化产业竞争下的文化企业社会责任[J]
.广东社会科学,2014(1):28-36.
被引量:6
8
马哲明,肖艳.
文化品牌研究文献综述[J]
.北华大学学报(社会科学版),2014,15(6):52-55.
被引量:12
9
陈登源.
福州市文化产业品牌培育研究[J]
.绥化学院学报,2014,34(12):11-14.
10
陈登源.
福州市文化产业品牌构建研究[J]
.西安石油大学学报(社会科学版),2015,24(1):28-32.
同被引文献
12
1
封小雅.
电影字幕翻译与京剧文化——以《梅兰芳》为例[J]
.电影文学,2010(5):142-143.
被引量:2
2
乔玉,林一.
京剧跨文化传播中的非语言要素研究[J]
.戏曲艺术,2012,33(4):95-98.
被引量:5
3
李四清,陈树,陈玺强.
中国京剧在海外的传播与影响——翻译与传播京剧跨文化交流的对策研究[J]
.理论与现代化,2014(1):106-110.
被引量:20
4
张晓娟.
戏曲字幕双语化与传统文化的传播[J]
.吉林艺术学院学报,2014(1):35-37.
被引量:5
5
彭佩璐,汪宝荣.
西方歌剧字幕翻译研究综述[J]
.名作欣赏(学术版)(下旬),2015(6):65-67.
被引量:1
6
林燕.
翻译适应选择论视阈下的译者主体性——以外宣翻译中的取舍度量为例[J]
.沈阳大学学报(社会科学版),2016,18(4):497-502.
被引量:7
7
肖维青,熊贤关.
两百余载薪火旺 新凤又胜老凤声——中国京剧的译介研究[J]
.艺术百家,2016,32(5):168-173.
被引量:5
8
覃海晶,王东.
生态翻译视阈下世界文化遗产译介——以大足石刻为例[J]
.沈阳大学学报(社会科学版),2017,19(4):501-506.
被引量:5
9
胥南星,吴赟,杨喜刚.
传播学视角下京剧翻译传播的可行性探究[J]
.大众文艺(学术版),2019(12):166-168.
被引量:14
10
覃潇婧.
广西民族歌剧的对外传播与翻译策略[J]
.广西民族研究,2019(2):117-121.
被引量:5
引证文献
1
1
黄雅丹.
“一带一路”背景下京剧的字幕翻译与海外传播[J]
.沈阳大学学报(社会科学版),2020,22(5):631-636.
1
陈顒.
为社会主义农村新人雕像——关于话剧《李双双》的排演[J]
.中国戏剧,1963(12).
被引量:2
2
唐国平.
扮好五个角色 助力“一带一路”[J]
.大社会,2017,0(6):1-1.
3
钱加绪.
关于打造特色优势产业推动县域经济创新发展的建议[J]
.今日科苑,2017,0(12):29-36.
4
詹敏学,陈薇薇.
深度国际战略合作对高校建设发展的推动作用——新加坡科技设计大学的经验和启示[J]
.吉林教育,2017,0(34):6-6.
5
张四美.
初中班主任学生管理服务工作的思考与对策[J]
.科教导刊(电子版),2018,0(7):55-55.
6
刘广芬.
提高初中班主任管理工作效率的主要对策[J]
.祖国,2018,0(7):143-143.
被引量:1
7
敏.
国务院批转文化部文件严禁私自组织营业性演出[J]
.中国戏剧,1983(9).
8
严素静.
主导产业选择的方法[J]
.工业技术经济,1988(6):28-31.
被引量:2
9
罗旭,赵川.
通江县——推行林业融合发展抓好生态扶贫[J]
.绿色天府,2018,0(5):25-25.
10
郭思九.
论关肃霜的表演艺术[J]
.民族艺术研究,1988,1(1):47-57.
被引量:2
生产力研究
2018年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部