河北赤城刘长沟遗址调查简报

Excavation Report for the Liuchanggou Site at Chicheng, Hebei

2017年6月张家口市文物考古研究所等单位对河北省赤城县样田乡刘长沟遗址进行了考古调查,获得了一批以陶范为主的重要遗物。根据所获遗物判断,刘长沟遗址是一处专门烧造陶刀范的作坊遗址,其年代在春秋中期,与夏家店上层文化、玉皇庙文化、燕文化关系密切。刘长沟遗址的调查收获为解决刀币起源的问题提供了重要的线索,并为探索春秋中期冀北地区考古学文化格局提供了新的材料。

In June 2017, The Zhangjiakou Municipal Antiquities and Archaeological Research Institute and other units conducted archaeological surveys of the Liuchanggou site in Tianxiang,Chicheng county, Hebei Province. Important discoveries were made of a group of pottery molds.Judging from these discoveries, the Liuchanggou site was an important workshop site for the firing of pottery knife molds. It dates to the mid Spring and Autumn period and is closely related to the upper layers of Xiajiadian culture, Yuhuangmiao culture and Yan culture. The discovery of the Liuchanggou site provides an important clue for solving the problem of the origin of knife currency, and provides new materials for the study of Jibei regional archaeological cultures of the mid Spring and Autumn period.