古新丝路视域下的中巴伊土国际通道文化价值研究

Research on the Cultural Value of the CPIT International Transportation Corridor

中巴伊土(中国—巴基斯坦—伊朗—土耳其)国际运输通道作为"设施联通"的先行者,是"丝绸之路经济带"的重要骨架,其实质是对古丝绸之路的传承与发扬,研究该通道的文化价值有利于从文化的视角挖掘交通通道的软实力。东汉—贵霜—安息—罗马与中国—巴基斯坦—伊朗—土耳其在古新丝路上交相辉映,故而通过古新丝路的对比,从通道的器物文化价值、制度文化价值、载体文化价值三方面剖析通道的文化价值,既可以借古明今,又可以继往开来。

As the pioneer in the implementation of＂facilities connectivity＂,the international transportation corridor bridging China,Pakistan,Iran and Turkey（ CPIT）,makes an important skeleton of the Silk Road Economic Belt,of which the essence lies in the inheritance and development of spirits of the ancient Silk Road. Studying the cultural value of the corridor contributes to exploring the transportation corridor＇s soft power from the angle of culture. The route of the Silk Road connecting China,Pakistan,Iran and Turkey coordinates and complements with that associating Han Empire,Kushan Empire,Parthian Empire and Roman Empire along the ancient Silk Road. The article,comparing the contemporary Silk Road with the ancient one,analyzes the cultural value of the CPIT international transportation corridor from three aspects：the cultural value of material objects,systems,and carriers,aiming to draw lessons from history and to build on past successes to further advance the cause.