马鬃山口岸志

A Record of the Port Mazongshan

马鬃山口岸位于甘肃省酒泉市肃北蒙古族自治县马鬃山镇,是中蒙之间唯一分布在甘肃省的边境陆路口岸,属国家一类公路口岸。口岸于1992年9月正式开通,并于1993年8月关闭,至今仍在努力复关。随着"一带一路"建设的深入推进,马鬃山口岸的战略地位日益彰显,应充分利用口岸自然、人文资源,积极发挥口岸地缘、族缘、市场优势,加强国际友好交流与协作,争取早日实现口岸复通,从而更好地发挥口岸桥梁纽带作用,更好地服务于双边经济社会发展,更好地造福于两国人民。

Mazongshan port is located in Mazongshan town of Subei Mongolian Autonomous County in Jiuquan,Gansu province.It is the only border land port between China and Mongolia,which is distributed in Gansu province.It is a kind of national highway port.The port was officially opened in September 1992 and closed in August 1993.Efforts are still being made to resume customs.With the"The Belt and Road"construction to further promote the strategic position,Mazongshan port becomes more and more obvious,the port should make full use of natural and cultural resources,actively take the geographical,ethnic origin and market advantage of the port,strengthen friendly exchanges and international cooperation,strive for the early realization of the port complex,in order to better play the port bridge and serve the bilateral economic and social development better and benefit the people of both countries.