共谱现代社会组织发展新篇章

Compose a new chapter for the development of social organizations

民政部将会同行业主管部门,为社会组织的健康有序发展和作用发挥创造更为有利的条件,并一如既往地大力支持和培育中国银行业协会这类释放正能量、有品牌影响力的社会组织。我们相信中银协将与全国80万个社会组织一道,改革创新,扎实工作,努力完成党和国家赋予的历史使命,开创中国社会组织的新时代。

By the support of government policies, social organizations have developed greatly in recent years. In the future, The Ministry of Civil Affairs will work with other departments to create more favorable conditions for a healthier and more orderly development of social organizations. We will give strong support, as always, to those social organizations that have great inf luence on the China Banking Association. We believe that through reform and innovation, social organizations across the nation will work together to complete their historic mission of creating a new era of betterment.