摘要
汉字研究和语言研究所依据的材料不尽相同,词语用字测查应该以同时字料作为主证材料,同时广泛利用训注材料、亡佚字书材料等作为旁证材料,本文试以船只单位{艘}的历时用字为例对相关问题进行探讨。船只单位{艘}产生于秦汉之际,历史上主要使用过“檀、度、艘”三个字位和相关的系列变异字形,大致以南北朝作为分界,南北朝以前习用“樱”字,南北朝之后“艘”迅速行用开来,占据使用优势沿用至今。量词{艘}多样化的记录字位,呈现出汉字隶变、构件优选、书写变异的某些规律。
The research object of Chinese study and Chinese character study are different,we try to discuss the screen and use of written material by taking the written forms of the Classifier{sou}(艘)for example.The classifier{sou}(艘)emerged between the late of the Qin Dynasty and the early of the Han Dynasty.There has been three model of written characters to record the classifier{sou}(艘).And the Southernand Northern Dynasties formed the division of different model of written characters.The character"襡"occupied a leading position before the northern and southern dynasties.After the Sui and Tang dynasties,the character"艘"have been widely used to this day.
关键词
用字
字位
记录职能
字词关系
字际关系
usage of characters
model of written characters
recording function
relationships between Chinese characters and words
relationships between different Chinese characters