近十年古籍出版工作述评

Commention Ancient Book Collation and Publishing in the Past 15 Years

2003年出版的《功在千秋的事业——新中国古籍整理出版成就》一书中,杨牧之先生撰文对新中国成立以来五十多年的工作和成就进行了高度概括和总结,并在文末做了展望。至今又已十数载,对前辈古籍整理出版工作的继承与发展做得如何、当年的目标与期许我们达成了多少、新时代古籍整理出版工作给我们提出了什么新要求……本文拟就21世纪以来十余年间的古籍整理出版工作做一梳理,试图勾勒其主要成就与特点,总结一些基本经验,并对其中的不足以及新时代的新目标、新任务进行探索。

Mr. Yang Muzhi summarizes in 2003 achievement in this regard gained over more than 50 the ancient book collation and publishing and years since the founding of the People＇s Republic of China and looks into the future at the end of an article collected in the Achievements in the Ancient Book Collation and Publishing since the Founding of the PRC for the Benefits of Present and Future Generations. Over one decade has passed since then. What about our performance in ancient book collation and publishing to inherit cultural heritage？ How much have we met goals and expectations？ What new requirements are imposed on us in this regard？ This paper reviews ancient book collation and publishing efforts in first decades or more in the 21st Century to summarize some basic experience, and probes into the deficiencies and new goals and tasks in the new era.