近代汉语研究的新进展

On the Progress of Modern Chinese Studies

近10多年来,近代汉语研究取得了很多新进展。一是研究领域的拓宽,注意域外汉语资料的发掘和研究;二是研究视野的拓展,重视地域因素和语言接触;三是研究方法的更新,根据异文和概念场研究常用词演变;四是理论思考的深化,类型学和语义地图的运用。

Some progress has been achieved and some new results have been found in the latest decades in the following four aspects. First,the extension of the research areas,the studies are focusing on newly exploratory Chinese language corpus from abroad. Second,the extension of the research perspectives,the studies give importance to geographical factors and language contact. Third,the updates of the methodology,the new methods are based on style variants and the variable of common words in conceptual field. Fourth,the development of the theory,the studies pay close attentions to the linguistics typology and utilization of the symantics atlas.