习近平人类命运共同体思想的“三重价值意蕴”

The Triple Value Implication of Xi Jinping's Idea of Community of Shared Future for Mankind

习近平人类命运共同体思想的价值意蕴,体现于价值定位、价值目标、价值属性的有机统一:价值定位是开启新时代中国外交的新征程、蕴含中华民族优秀的文化智慧、构建稳定国际秩序的"中国方案";价值目标包括打造共同利益的发展共同体、平等公平的秩序共同体、交流包容的文明共同体、和谐相处的生态共同体;价值属性体现为国际性与中国性的统一、理想性与现实性的统一、人类性与历史性的统一、层次性与系统性的统一。

The value implication of Xi Jinping＇s idea of community of shared future for mankind is reflected in the organic unity of value orientation,value objective and value property：Value orientation opens a new era of Chinese diplomacy,contains the excellent cultural wisdom of the Chinese nation and builds a＂China Plan＂of a stable international order.Value objectives forge the development community with common interests,the equal and fair order community,the civilized community that embraces inclusiveness,and the ecological community that lives in harmony.Value attributes reflect the unity between internationality and Chinese,between ideality and reality,between humanity and historical unity,between hierarchy and system.