欧盟经济保护主义新态势及发展前景

The New Trends of EU’s Economic Protectionism and Its Prospects

经济保护主义在欧洲有着深厚的历史根基,贯穿于其资本主义发展以及区域一体化进程中。近两年来,欧盟的经济保护主义又有所抬头,无论是其官方表态还是政策行动,均出现一些新的动向和特点。究其根本,还是欧盟总体实力在呈相对下降趋势,特别是金融和债务危机对其经济、政治、社会领域的影响依然在延续。总体看,欧盟在对外经济关系上恐将变得更为激进,但这种保护主义并不能解决其面临的根本问题,中欧仍需在经贸关系中进一步加强风险管控。

Economic protectionism has deeply rooted in Europe’s development and the process of regional integration.In recent years,new trends of EU’s economic protectionism have been dramatically rising.Those new trends is caused by the relatively decrease of EU’s economic power during the global financial crisis,European debt crisis and itd economic,political and social impacts.EU will be more radical in dealing with external economic relations in the future.However,economic protectionism cannot solve EU’s fundamental economic and social problems.China and EU should do more in dealing with economic frictions.