论新时代道德建设中的个体道德偏好

On Individuals' Preferences of Morality In the Process of Moral Construction of the New Times

个体道德偏好是个体在善事物范围内的自主选择;不同文化、不同时代对待个体道德偏好的态度有很大差别。在中国特色社会主义进入新时代之际,我国社会道德建设需要切实重视个体道德偏好。肯定个体道德偏好将有利于个体道德自由的落实和克服道德评价中的求全责备倾向,将十分有利于良好道德氛围的培育、个体道德与社会道德的共同发展。对个体道德偏好既要指导与引领,更要包容与鼓励。

Individuals＇ preferences of morality are their independent choices within the scope of things of goodness. the attitudes concerning individuals＇ preferences of morality are very dif- ferent within different cultures and different times. Among entering the New Times of Chinese characteristic socialism, we need paying practically attention to individuals＇ preferences of morali- ty. To approve individuals＇ preferences of morality will be beneficial to carrying out individuals＇ moral freedom and overcoming the inclination of demanding perfection in moral judgment, and it will be very beneficial to nurturing good moral atmosphere and to developing together of individu- als＇ morality and social morality. For us to treat individuals＇ preferences of morality, it needs both being guided or leaded, and needs much more being forgiven and encouraged.