肩水金关汉简考证三则

Three Items of Textual Research on Jianshuijinguan Bamboo Slips of the Han Dynasty

肩水金关汉简中保存有很多十分重要的史料,通过对其中一些记载的考证,本文得出几点新的认识:"隐园"可能是陈胜的陵园;汉代县尉可以代理县丞的职务,其身份既可以是本县县尉,也可以是它县县尉,但必须是本郡属县的县尉;汉代"官名加私名"印章应属于"私印"。

There are many important historical data in Jianshuijinguan Bamboo Slips of the Han Dynasty.Through the textual research on some records,this paper has some points of new understanding. ＂Yinyuan＂was possibly the cemetery of Chensheng. In the Han Dynasty,＂Xianwei＂could act for ＂Xiancheng＂,and he could hold the position either in his own county or the other counties,which all belonged to his own prefecture.The seal of ＂official＇s name plus private name＂should be ＂private seal＂.