现代化经济体系构建的理论逻辑与实践基础

The Theoretical Logic and Practical Basis of the Construction of a Modern Economic System

习近平总书记在党的十九大报告中提出了"建设现代化经济体系"的政治论断与战略规划,这是总书记在深刻把握我国社会主要矛盾发生变化这一客观基础上,结合世情国情党情所作出的具备历史性与全局性的国家治理方略,深入把握这一概念的内涵与外延具有十分重要的战略意义。本文正是基于这一现实考虑,围绕建设现代化经济体系的科学内涵、现实意义、治理逻辑与实施路径等方面进行深入论述,以期从立意高远的战略站位与底蕴深厚的全局视角精准地把握习总书记所提出的这一历史性论断。

In the report of the Nineteenth CPC Congress, General Secretary Xi Jinping made the political judgment and strategic plan of ＂building a modern economic system＂. This is a national governance plan of historic and big-picture significance made by the General Secretary as he deeply grasps the changes in the major social contradictions in our country and takes into account the conditions of the CPC, the country and the world. It can be seen that it is of great strategic importance to have a deep understanding of the connotation and extension of this concept. Based on this realistic consideration, this article deeply discusses the scientific connotation, practical significance, governance logic, and implementation path of the modern economic system, in order to accurately grasp this historic statement created by Xi Jinping from a strategic and big-picture perspective.