夏柏华教授访谈录

Interview with Professor XIA Baihua

口述史以口述的形式追忆历史,以口语化的形式表述历史,以口述者的经验与学识讲述历史,让后人能从"人"的角度认识历史、理解历史、感知历史,从而传承历史与其承载的文化。武术家口述史研究,聚焦武术家这一武术领域极具代表性的群体,为中国武术史补充口述历史史实,使武术史"见事更见人",这是丰富和完善当代中国武术史不可或缺的重要方法和关键路径。以新中国武术发展和个人经历为主线,运用口述史研究方法,经制订提纲、初访交流、正式采访、文字整理、史实考证等步骤,访谈整理了武术家夏柏华教授的武术经历及其参与的武术史事,旨在推进新中国武术史研究与建设。内容包括:竞技武术训练、竞技武术套路比赛与执裁、武术散打试点与规则制定、撰写与主编武术教材、电视剧武术指导工作、武术研究院工作、武术交流活动、师徒传承、职业经历总结等。

Oral history recalls history in oral form,expresses history in colloquial form,reviews history with dictator＇s experience and knowledge,enables posterity to recognize history,understand history and perceive history from the perspective of ＂human＂,so as to inherit the culture of history and its carrying. Oral history study of Wushu master,focusing on the representative group of martial arts in the field of martial arts,complements the historical facts of the history of the Chinese Wushu history,makes the history of Wushu see more people,and is an important way to enrich and perfect the contemporary Chinese Wushu history. Taking the development of Chinese Wushu and personal experiences as the main line,this interview collates the Wushu experience and Wushu history of Mr. Xia Baihua through five steps of outline formulating,initial visiting and communication,formal interviews,text arrangement and historical facts research by the method of oral history research. This study aims at promoting the research and construction of Wushu history. The content of this interview includes competitive Wushu training,competition and referee of competitive Wushu routines,pilot of Wushu Sanda and rules making,writing and editing Wushu teaching materials,the guidance of Wushu TV serials,working in Wushu Research Institute,Wushu communication activities,mentorship inheritance and summary of professional experiences,etc.