湖南永州传统民居环境的可持续性发展探讨

Discussion on the Sustainable Development of Traditional Residential Environment in Yongzhou, Hunan Province

现如今城市化进程的加快,或多或少地导致了人类居住形式的单一固化。传统居住模式在现代生活方式下受到了强烈的冲击,进而影响了民居环境的可持续性发展。文章以湖南永州小河村作为研究对象,以民居环境的优化发展为着眼点,对民居环境可持续性发展的可能性进行初步探讨。通过对民居内部外部环境的现状分析,分析造成湖南永州小河村目前现状的原因,提出可持续性发展文化观、技术观、经济观、生态观,以增强它后续发展的适应性、包容性,以及延续性。

Nowadays, the acceleration of urbanization leads more or less to a single cure of human settlement. The traditional mode of living has been strongly impacted by modern lifestyles, which in turn has affected the sustainable development of residential environment. In this paper, small village in Yongzhou, Hunan Province as the research object, with the residential environment as the focus, the possibility of sustainable development of residential environment is discussed. Through the analysis of the current situation of the internal environment inside the residence, the paper analyzes the reasons for the current situation of Xiaohecun, Yongzhou, Hunan Province, puts forward the concept of sustainable development of culture, technology, economy and ecology to enhance the adaptability and inclusiveness of its follow-and continuity.