从概念到方法的历程：社区研究的中国再造

1930年代的社区研究实践，在中国社会学的学科史上书写了重要的篇章。在方法上，社区研究并不是一个简单的从翻译到使用的过程。在中国情境中，从概念的翻译和改写，到研究对象的选择和方法的实践，社区研究的中国再造经历了一个由国内外学者共同参与的历史过程。本文追溯了社区研究从概念到方法的历程，并揭示了历史情境中方法实践蕴含的张力和政治。