伍精华对制订和确立《彝文规范方案》的贡献述略

WU Jing-hua's Contribution to the Formulation and Establishment of“The Standard Scheme for the Yi Language”

制订和确立《彝文规范方案》是我国民族语文工作中的一项重大工程。文章结合1950年后四川彝区从实验新彝文,到向汉语文"直接过渡"的背景,梳理了从收集、整理老彝文,到最终确立规范彝文"合法"地位的过程;同时分析总结了长期从事民族工作的伍精华同志在《彝文规范方案》从酝酿到获得批准的过程中所作的贡献。

The formulation and establishment of＂ the standard scheme for the yi language＂ is a major project of National language work in china.According to 1950 Sichuan Yi area from the new yi language to the Chinese language, ＂direct transition＂ background, combed from collecting old Yi language to finally establish the standard Yi language ＂legal＂ status process.The analysis and summary of WU Jing-hua＇s contribution tothe formulation and establishment of ＂the standard scheme for the yi language＂.