从“本真”文本到“拟真”符号——西兰卡普的当代重构研究

From“Authenticity”Text to“Simulation”Symbol:The Contemporary Reconstruction Research of Xilankapu

从符号学视角看,西兰卡普是诞生在传统乡土社会的民间工艺文本,其功能和符号意义的解读,会随着社会文化语境的变迁而发生变化。文章分别从西兰卡普所处的不同语境入手,具体分析了在乡土社会语境中,作为诗意文本的"本真"价值,以及在消费社会的语境转变中,裂变成"拟真"消费符号的具体原因,并提出在当代重构西兰卡普价值的路径和策略。

From the perspective of semiotics, Xilankapu is the folk craft text that was born in the traditional rural society, and its function and the interpretation of symbolic significance will change with the vicissitude of the social and cultural context. This paper analyzes the ＂ authentic value ＂ of Xilankapu as poetic text from the context of rural society,and the specific causes of the fission of Xilankapu from ＂ authenticity ＂ text into ＂simulation＂ consumption symbol from the context transition of consumer society, so as to propose the reconstruction of contemporary path and strategy of the value of Xilankapu.