新时代景泰蓝创作观念探讨

Research on Cloisonne Creation Concept in the New Area

源于宫廷技艺的景泰蓝,风格华丽繁复。随着社会的发展进步,景泰蓝的服务对象与审美趣味都随之改变。新时代的景泰蓝创作者不仅要传承传统技艺,也要更新创作观念。无论是工艺美术还是美术,过于雕琢带来的繁琐无度,必然导致艺术生命力的匮乏,单纯技术美或工艺美并不等于真正的美。

Cloisonne comes from court handicraft with its complexity and magnificence. With the development of the society, the service object and aesthetic taste has changed along.Cloisonne＇s creation in the new era needs to inherit the traditional skills and to renew their creation concept as well. No matter whether it is for industrial art or just for art, too much cut and polish will bring about tediousness and excessiveness, and consequently lead to inadequate artistic vitality. Pure technical or technological beauty doesn＇t equal the true beauty.