摘要
网络平台为不同民族语言交流提供了极大的便利,汉语网络流行语深受英语等其他民族语言影响,出现了谐音成词、借形成词、借构成词、总括成词等各种类型的借词现象。究其实质,互文性是网络语言借词现象生成的本质特征。
The Internet provides great convenience for the communication of different ethnic languages.The Chinese online catchwords are deeply influenced by other languages such as English.There are various types of loanwords,such as homonym,borrowing of word format,borrowing of word structure,and summary words.In essence,intertextuality is the essential feature of the phenomenon of loanwords in Internet language.
出处
《传媒观察》
2018年第6期42-47,共6页
Media Observer
基金
江苏师范大学“十三五”第一批本科教育教学研究重点课题“依托‘网络语言学’课程建设,引导校园流行语健康发展”(项目编号JYKTZ201707)的研究成果
关键词
网络流行语
借词
互文性
Internet language
loanwords
intertextuality
