再见美国梦,警惕美国病——读帕特南《我们的孩子》

Say Good-bye to ‘American Dream’, Be Alert to ‘American Disease’

美国梦讲的是机会平等:任何人,无论出身如何,都能靠个人的天分和努力取得成功。但成功不仅要靠个人的奋斗,还必须考虑到历史的进程;脱离了具体的社会结构而空谈个人奋斗,只是心灵鸡汤成功学的路子。在《我们的孩子》中,帕特南将阶级分析法带回对美国社会变迁的观察和思考,发现经济不平等的加剧导致了密不透风的阶级隔离,在"两个美国"的社会分层的历史时期,阶级固化导致了寒门再难出贵子,美国梦处于前所未有的危机状态。对于我们来说,在思考和设计教育政策和社会流动问题时,要告别美国梦,警惕美国病。