公共交通与城市现代性:以上海电车为中心(1908—1937)

Public Transportation and Urban Modernity: Centered by Shanghai Trams in 1908-1937

抗日战争前爆发前,作为上海公共交通典型代表的电车事业,不仅已成为城市生活的物质载体和衡估城市发展的重要标志,而且对于提升城市现代性更意义深远。论文通过电车事业与时尚理念、公共参与和国家利权等三个交互界面,全景洞悉公共交通与上海城市现代性的相利相赖、共生共长,进而管窥近代上海城市化进程的演化轨迹。

Before the outbreak of the Anti-Japanese War,tram as a typical representative of Shanghai public transportation enterprise,not only became the material carrier of city life but also the important symbol of urban development,their influence to enhance the modernity of Shanghai city had more far-reaching significance. So,by the tram career and fashion concept,public participation and the three areas,such as national economic rights,understand that the interaction between public transportation and the modernity of Shanghai city,and thus more unique perspective to find the evolution of the modern Shanghai urbanization process.