谁之自然：生态文明中的科学与传统

Whose Nature? Science versus Tradition in Building the Ecological Civilization

如同我的朋友王利华所言,历史学家与哲学家不同。我们是现实主义者,而非理想主义者,因为我们不相信一旦人们厘清他们的理想,便可万事皆安。历史学家试图秉实描述过去,而非按照我们希望发生的情形杜撰。在中国竭力投身于创造生态文明的过程中,及时对其定义颇有必要。＂生态文明＂一词源于何处,意味着什么,该文明是否应当以现代科学抑或古代传统为基础？