农民“种房”何以可能——以庇护关系为视角

Why ″House Growing″——An Analysis Based on the Patron-Client Relationship

农民的"种房"行为在政府的严厉打击下仍呈蔓延之势,既有研究大多把农民和乡镇政府作为关注点,忽视了村干部在其中所起的作用。文章以S镇H村农民"种房"为个案,从庇护关系的角度切入,探讨了村干部(庇护者)与农民(被庇护者)二者间庇护关系形成的过程。村干部的三重角色定位以及从农民那里获取的各种形式的"支持",使其愿意通过这种交换行为包庇农民"种房"。同时,这种庇护关系网在特定情境下呈现出"扩张性""脆弱性"的特点。

although it is banned by laws and regulations,the phenomenon of ″house growing″ in urban villages is still repeated. Current studies ignore the role that the village cadres can play. Taking village H of Z town as a case,this paper explores the patron-client relationship between the village cadres（ patrons） and the peasants（ clients） in ″ house growing″ villages. This patron-client relationship network is characterized with ″ expansion″ and″vulnerability″ in a particular context.