摘要
基于汉日语中"学会"成词、词义发展的考察,分析它在《湘报》中的词义使用情况及在近代中日词汇交流中的地位与作用。考察结果显示,《湘报》中的"学会"除近代产物的"讲学"之意外,还有来自日语的"学术研究团体"之现代意义。鉴于《湘报》的影响力,"学会"的新义得到了一定传播,为人们对近代学科的认知提供了帮助,同时也为它顺利进入现代汉语奠定了良好基础。
出处
《湖南科技学院学报》
2018年第6期145-147,共3页
Journal of Hunan University of Science and Engineering
基金
国家留学基金地方合作项目(项目编号201608430216)
湖南省社科基金项目"<湘报>日语借词对湖湘近代化的影响研究"(项目编号15YBA162)
