中西医调控炎症因子治疗代谢综合征的研究进展

Research Progress on the Treatment of MS by Regulating Inflammatory Factors with Traditional Chinese Medicine and Western Medicine

代谢综合征(MS)是临床上多个症候群构成的代谢紊乱聚合体,近年来在国内外的发病率逐步上升,并越发呈现年轻化趋势。其病因病机复杂,临床症状多样,西医目前尚限于对症治疗。关于MS的发病机制,近年来炎症病因理论备受关注,而中医药对MS有独特的认识,其多靶点、多途径、安全性高的特点在MS此类集多症候群为一体的慢性疾病治疗中有显著优势,临床上可通过辨证论治、专方治疗、中成药治疗以及中西医结合等综合治疗缓解其临床症状,延缓疾病进程,取得较好的疗效。现将近年来中西医调控炎症因子治疗MS的研究进展综述如下。

Metabolic syndrome（MS） is a kind of aggregation of many syndromes in clinic. In recent years, the incidence of MS in China has been increasing gradually and showing a trend of younger age.Its etiology and pathogenesis are complicated, clinical symptoms are diverse, and Western medicine is still limited to symptomatic treatment. The theory of inflammatory etiology has attracted much attention in recent years. However, traditional Chinese medicine has a unique understanding of MS, its multi-target,multi-channel, high safety characteristics of this type of multi-syndrome MS for the treatment of chronic diseases have significant advantages. The clinical symptoms can be alleviated by syndrome differentiation, special prescription, traditional Chinese patent medicine and integrated traditional Chinese and western medicine, and the progress of the disease can be delayed and better curative effect can be obtained. The recent progress in the treatment of MS by regulating inflammatory factors with TCM and western medicine has been summarized as follows.