论中国传统文化视角下道德信仰的构建

Building of Moral Faith Basing on Chinese Traditional Culture

信仰对于中国的文化建设而言是不可或缺的要素。与西方不同,中国人的精神基础是伦理而不是宗教。在急需树立文化自信,解决信仰危机的今天,中国社会的信仰构建必然要诉求于中国五千年传统文化中的精华,构建一套适合于中国人和中国社会的道德信仰体系。

Faith is an indispensable element for Chinese cultural construction. Unlike west, the spirit of Chinese is based on ethics, rather than religious. Nowadays, it is urgent to establish cultural confidence and solve the crisis of faith. It is necessary to search ways from Chinese traditional culture in five thousand history and build a set of moral faith system which is suitable for Chinese and Chinese society.