普及高中阶段教育的关键环节与攻坚策略——以湖南省为例

The Key Link and Crucial Strategy of Popularizing the Education of High School——Taking Hunan Province as an Example

普及高中阶段教育是当前国家的重大战略。目前,全国范围内已经基本普及高中阶段教育,但仍存在着一些薄弱环节和短板区域。就湖南省而言,高中阶段教育要实现从基本普及向全面普及尤其是向有质量的普及转变,必须找准高中教育的"软肋",着眼数量普及背后的质量隐患,锁定高中普及的短板区域,聚焦高中教育的结构性失衡,通过提质量、补短板、调结构、促发展,打好、打赢普及高中阶段教育的攻坚战。

Popularizing the education of high school is a national significant strategy currently. At present,the education of high school has been basically popularized throughout the country. However,there still exist some weak parts and vulnerable areas. In order to achieve the transition from basic popularization to overall popularization,especially to achieve good quality,Hunan province must pinpoint the weak spots of the education of high school,pay attention to the quality hidden behind the quantity,locate on those vulnerable areas and concentrate on the structural imbalance. To gain the victory of this＂tough battle＂,Hunan province must go deep into the improvement of quality,the complement of weakness,the adjustment of structure and the development of promotion.