摘要
《齐民要术》卷六中的"劳戏"一词,学人们所作解释不一。"劳戏"宜当读为"誂戏"(或作"佻戏"、"恌戏"、"挑戏"),其义可训作"撩逗嬉戏"、"调弄戏耍"。
Abstract： Scholars have made different explanations on the word Laoxi（劳戏） used in the 6th volume of Qimin Yaoshu（齐民要术）. In fact, according to the related literature materials, Laoxi（劳戏） is equivalent to Tiaoxi（誂戏） or Tiaoxi（佻戏） or Tiaoxi（恌戏） or Tiaoxi（挑）, whose meaning is ＂tease and frolic＂.
作者
曹海东
王爱华
CAO Hai-dong;WANG Ai-hua(School of Chinese Language and Literature, Central China Normal University, Wuhan Hubei 430079, Chin)
出处
《语言研究》
CSSCI
北大核心
2018年第3期92-95,共4页
Studies in Language and Linguistics
基金
国家社会科学基金项目"乾嘉学术札记中训诂理论的发掘与研究"(15BYY151)
关键词
《齐民要术》
劳戏
誂戏
释义
Qimin Yaoshu（齐民要术）
Laoxi（劳戏）
Tiaoxi（誂戏）
Interpretation
