习近平新时代中国特色社会主义生态思想的丰富内涵与逻辑理路

Rich Connotation and Logic Road of Xi Jinping’ Ecological Thoughts of Socialism with Chinese Characteristics in New Era

习近平新时代中国特色社会主义生态思想,继承和发展了马克思主义生态观,立足于＂天人合一＂的中国传统文化积淀,秉承中国共产党＂以人民为中心＂的初心所向,以深化改革和创新驱动为基本动力,着力于生态文明制度体系建设。从国家与民族视角,将生态文明作为＂两个一百年＂奋斗目标和中华民族发展的千年大计,旨在实现美丽中国与中华民族的永续发展;从人类与全球视角,坚持推动构建人类命运共同体,构筑尊崇自然、绿色发展的生态体系,旨在建设清洁美丽的世界。

Xi Jinping＇ecological thoughts of socialism with Chinese characteristics in new era inherits and develops Marxism ecological view. It bases on the accumulation of Chinese traditional culture： the thinking of＂harmony between man and nature＂. It is in accordance with the people-centered original desire of the Communist Party. Its basic motive force are deepening the reform and innovation actuation. It focuses on building the all-around ecological civilization institutions. From the perspective of state and nation,it sees ecological civilization as the two centenary goals and the millennial plan for the development of the Chinese nation. It aims？ at reaching Beautiful China and the sustainable development of the Chinese nation. From the perspective of human and world,it adheres to the construction of an human intimate community of shared destiny and ecological system that is respecting the nature and green development. It aims at reaching clean and beautiful world.