牛树梅《省斋全集》(同治本)诗歌文本错讹考辨

The Textual Criticism on the Mistakes in the Poetry of Niu Shumei's Complete Works of Xingzhai (Published in the Period of Tongzhi)

晚清陇上著名诗人牛树梅诗歌具有极高的思想价值和美学价值,但存在明显的文字错讹。为了便于学者更深入地研究其诗歌,以《省斋全集》(同治本)中收录的牛树梅诗为底本,就其文本中出现的疑为错讹之处一一予以考辨,并就正于方家。

The poems written by Niu Shumei, who is a distinguished poet of Gansu province during late Qing Dynasty, possess great ideological and aesthetic values. But there exists some obvious mistakes in the texts. To make it more convenient for scholars to conduct a deeper research and solicits comments by professionals, this paper concentrates on each suspicious character appearing in the texts which based on the poems included in Complete Works of Xingzhai（published in the period of Tongzhi）.