清末留日热潮中的女性与女性教育近代化

Chinese Women Students of Late Qing Dynasty Studying in Japan and Modernization of Female Education

清朝末年,中国面临着被列强瓜分的亡国危机,一场空前的留日热潮拉开序幕。这场留日热潮中,虽然女子留学生只占少数,但她们回国后在教育观念、教育实践等方面极大地促进着女性教育近代化,她们的奋斗历程对现代发展女性教育有很大的借鉴意义。

Last years of Qing dynasty,China was faced with the crisis that carved up by the other countries. At that time,a lot of people traveled to Japen for studying. In that boom,while female students accounted for only a few,but after they returned,they played a very importent rule in the education idea,education practice and so on. They have greatly promoted the female education modernization,and their struggle has a great influence in development of modern female education.