传统绘画之“情景交融”意蕴对当下中国画人物创作的影响——以陈洪绶作品为例

Enlightenment of "Merging Feeling with Scenery" of Traditional Painting on Chinese Figure Painting:Taking Chen Hongshou's Works for Instance

陈洪绶是明末清初著名的画家,其人物创作有着鲜明的"情景交融"意蕴。他的作品中不仅蕴含着画家强烈的个人情感和特有的精神意蕴,同时也拓展了传统绘画中沉着含蓄的情境美,对中国传统绘画艺术产生了深远影响。探析这一鲜明的"情景交融"意蕴,对当下中国写意人物画创作的改革发展有一定的借鉴意义,有助于更好地继承中国优秀传统文化并实现积极创新。

Chen Hongshou is a well-known painter during the Ming and Qing Dynasty,who creates characters with distinctive features of ＂Merging Feeling with Scenery＂.His works not only contain strong personal feelings and unique spiritual implications,but also expand the implicit situationbeauty of traditional paintings.It has a profound influence on Chinese traditional painting art.This thesis analyzes the distinctive feature of ＂Merging Feeling with Scenery＂,which leaves reference and inspiration for the reform and development of freehand figure painting in contemporary China. It helps to better inherit and innovate Chinese excellent traditional culture.