《诗刊》与新时期诗歌的生成

Poetry and the Creation of Poetry in the New Period

1976年1月,《诗刊》复刊,延续既往编号,为总第81期。受时局影响,复刊后的《诗刊》呈现出一定的时代局限性,但随着思想解放运动的深入,《诗刊》推进诗歌界"拨乱反正",聚拢诗歌"归来者",并将朦胧诗由"地下"引至"地上"。作为当时主流文学的重要刊物之一,《诗刊》在办刊观念、编辑策略和重新界定传统等方面,都对新时期诗歌的生成起到积极的推动作用。

In January 1976, the publication of Poetry resumed its previous numbering as the total eighty-first issue. Influenced by the situation, the periodical published after the republication showed certain limitations of the times. But with the deepening of the emancipation movement of the mind, Poetry has pushed the poetry circle ＂to make mistakes＂. It gathered together ＂the returned poets＂ and brought the misty poetry from ＂underground＂ to ＂the surface＂. As one of the important publications of the mainstream literature at that time, Poetry played an active role in the creation of poetry in the new period, such as the concept of publishing, the strategy of editing and the redefinition of the tradition.