中医药论治失眠的研究进展

Research Progress of Traditional Chinese Medicine Treatment of Insomnia

失眠是临床常见疾病,病程多反复缠绵难愈,但中医药在本病的治疗中颇有经验,检索近2年文献,对中医药辨治失眠的思路进行归纳整理,分为内治和外治法,内治法主要是指口服中药治疗,外治法包括针刺疗法、艾灸疗法、刺血疗法以及刮痧推拿等其它疗法。

Insomnia is a clinical common diseases, using traditional Chinese medicine in the treatment of the disease is quite experienced. According to the nearly 2years literatures, to sums up the thought of traditional Chinese medicine on treating insomnia, the treatment of insomnia is divided into internal treatment and external treatment. The internal treatment is mainly re- fers to take traditional Chinese medicine, the external treatment includes acupuncture, moxibustion therapy, blood-letting therapy and scrapping the massage and so on.