债券通：高质量推进中国债券市场对外开放

Bond Connect： Promote the High-Quality Opening up of China＇s Bond Market

从推动中国资本市场高质量对外开放的长远意义看，债券通在交易、结算、托管、资金汇兑和穿透式监管等方面都极具创新性和示范性。债券通运行一周年以来，境外投资者参与度显著提升，交易量稳步增长，活跃券种逐步扩大。展望未来，中国外汇交易中心将不忘初心，进一步做好中国银行间市场基础设施建设工作，提高市场交易效率，规范市场运作，增强中国债券市场的吸引力。

From the perspective of promoting the high-quality opening up of China＇s capital market in the long-term, the Bond Connect scheme is extremely innovative and plays an exemplary role in transaction execution, bond settlement and depository, money exchange and penetrating supervision. After one-year operation of the Bond Connect, the participation of foreign investors has increased significantly, the trading volume has grown steadily, and the varieties of active trading securities have gradually expanded. Looking into the future, the CFETS will stay true to its mission and do a better job in the infrastructure construction of China＇s interbank market, committing to improve the trading efficiency, ensure the orderly operation of the market, and enhance the attractiveness of China＇s bond market.