期刊文献+

上古日本竹类文化考——以8世纪日本地志《风土记》为例

On Bamboo Culture in Ancient Japan of 8th Century from Chorography “Fudoki”
下载PDF
导出
摘要 日本8世纪初期地志《风土记》是各地地理、风俗、名胜、物产等的综合性记载文献。基于日本竹文化的视角,解读《风土记》中的竹、篠、笹、箭、蓳、笋等竹类意象,解析8世纪初期日本列岛诸国所出现竹类的竹种名称、文化内涵及其分布概况,再现上古日本竹文化的丰富性、深刻性特征。研究认为:金竹(桂竹)分布在常陆国、播磨国、出云国、因幡国、萨摩国;篠分布在出云国、肥前国、大和国;笹分布在播磨国;矢竹(箭竹)分布在常陆国;蓳分布在肥前国;笋(金竹笋)出现在播磨国。 The chorography "Fudoki"in early eighth Century is a comprehensive record literature on geography,customs,scenic spots,and products around Japan. From the perspective of the Japanese bamboo culture,this paper interprets the several cultural images of bamboo( 竹),Xiao( 篠),Ti( 笹),Jian( 箭),Jin( 蓳),bamboo shoot( 笋),etc. in "Fudoki ",then analyzes the names,cultural connotations and distribution of bamboos in the archipelago of Japan in the early eighth Century,and reproduces the richness and profundity of ancient Japanese bamboo culture. The conclusions of this study are as followings: Bamboo Jin were distributed in Often land,Harima,Izumo,Inaba,and Satsuma province of Japan; cultural image Xiao had many name,maybe mainly as Shibataea kumasaca,and was in Izumo,Hizen,and Yamato province of Japan; cultural image Ti( Sasagawa) was in Harima; cultural image Jian should be Pseudosasa japonica,and was mainly in Often land; cultural mage Jin( 蓳) was actually bamboo Jin,mainly distributed in Hizen; and eating bamboo shoots appeared in Harima.
作者 任敬军 龚钰文 REN Jing-jun;GONG Yu-wen(College of Foreign Languages,Zhejiang Agriculture & Forestry University,311300,Lin' an,P.R.China)
出处 《北京林业大学学报(社会科学版)》 2018年第2期44-50,共7页 Journal of Beijing Forestry University :Social Sciences
基金 浙江省哲学社会科学重点研究基地(浙江工商大学东亚研究院)"中国竹文化语汇在日本的传承与发展研究"(15ZDDYZS02YB)
关键词 上古 日本竹文化 竹类 风土记 ancient times Japanese bamboo culture bamboo class Fudoki
  • 相关文献

参考文献1

二级参考文献22

  • 1西藤洋一,慧子.《日本姓名读音辞典》,上海:学林出版社,2005年.
  • 2田中敏夫.《竹のつれづれ「竹取物語と京田辺」》,载《竹》2006年第98号,第10页.
  • 3木村博.《「寒」の竹の呪力?》.载《富士竹類植物園報告》,1996年第40号,第155-156页.
  • 4紫式部.《源氏物語》,梁春译,云南:云南人民出版社,2002年,第303页.
  • 5濱田甫.《かぐや姬物語りのル-ツ》.载《富士竹類植物園報告》,2003年第47号.第115页.
  • 6室井綽.《竹》法政大学出版局,转自http://www2u.biglobe.ne.ire-gin/35/3501.him..
  • 7内村悦三.《[竹]への招待》,研成社,1994年,第163页.
  • 8門川大作.《環境や人に優しい素材-竹--》.载《竹》,2008年第105号第3页.
  • 9桝本賴兼.《竹-我か国「和の文化」の象徵》.载《竹》,2008年第73号第2页.
  • 10青木尊重.《日本產主要竹類の研究》.華書房,1987年,第177页.

共引文献14

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部