概念隐喻视角下的科技英语翻译研究

Research on the translation of scientific and technological English from the perspective of conceptual metaphor

全球化发展越来越广泛,科技英语在很多行业变得越来越重要。翻译隐喻是技术翻译的重要组成部分,而概念隐喻是隐喻的一种重要呈现形式,揭示和解决概念隐喻翻译问题值得研究。

The development of globalization has become more and more widespread,and English for science and technology has become increasingly important in many industries. Translation metaphor is an important part of technical translation. Conceptual metaphor is an important form of metaphor. It is worthwhile to reveal and solve the problem of conceptual metaphor translation.