新一代电子政务框架体系规划

Plan for a New Generation of E-government System Framework

我国的电子政务起步较晚,而且没有成功案例供借鉴,国家及各地方均尝试规划与建设电子政务系统,因此,存在很多问题,包括没有统筹兼顾、缺少统一规划和统一标准以及自主创新不足等。所以新一代电子政务框架体系的建设要在现有基础和需求上,收集归纳各类需求并提炼各种模型,从而产生系列标准规范体系,在统筹兼顾的条件下达到资源整合与数据共享,统一规划、统一设计、统一建设、统一应用、统一管理、统一运维,不再分散进行电子政务子系统规划与建设,最终更好地向居民提供服务,创造一个更好的生活、工作、休息和娱乐的社会环境,构建"智慧城市"。

E-government of our country starts relatively late and there are no correct cases for reference. Both national and local governments are wading across river by feeling the way. They are trying to plan and construct e-government systems. so there are a lot of problems. There is no integration and unification in their planning and standard. They have little independent innovation. So a new generation of e-government framework system is to set up in demand and on the existing basic. We are to collect all kinds of needs and refine various models, resulting in a series of standard system. We have to consider integration and balance of the planning, under such condition to achieve resource integration and data sharing, and to unify planning, design, construction, application, centralized management, and operations. We should no longer make dispersion of planning and construction of electronic government affair subsystem, ultimately to provide superior government services to residents and to create a better social environment of life, work and recreation for them. We are to construct ＂wisdom city＂.