论马克思主义红绿交融思想

On the Revolutionary and Ecological Aspects of Marxism

马克思主义博大精深的理论是对人类社会发展规律、自然界发展规律和人类解放规律进行深入研究的产物,构成将阶级解放、社会解放、人的解放、自然解放紧密地融合在一起探讨人类社会整体解放的完整严密的理论体系,其红色革命思想与绿色生态思想交相辉映。马克思主义红绿交融思想深刻地反映了资本主义社会的阶级矛盾和生态矛盾这双重矛盾以及阶级危机和生态危机这双重危机,是马克思恩格斯在对人与社会关系和人与自然关系以及这两类关系内在联系的探求过程中形成和发展的。马克思主义红绿交融理论以人民为中心,表达了对人民群众包括生态权益在内的整体性权益的维护和促进人的自由而全面发展的价值诉求。

The extensive and profound theory of Marxism comes from the in-depth research on the development laws of human society and nature and the liberation laws of mankind, forming an integral and rigorous theoretical system which integrates closely liberation of class, society, human and nature to explore the holistic liberation of human society. Both the red(revolutionary)and green(ecological)Marxist thought are interwoven and enhanced by each other. They deeply reflect the double conflicts and double crises of class and ecology in capitalist society, being formed and developed in the process of Marx and Engels' study of the relationships between human and society and between man and nature, and also the internal interaction between these two relationships. The integrated Marxist theory of revolution and ecology is centered on people, expressing people's pursuit of the holistic rights including ecological rights and man's free and overall development.