结直肠肿瘤NOSES术关键问题的思考与探索

Consideration and exploration of key issues in NOSES for colorectal cancer

近年来,NOSES术已成为微创外科最具代表性的技术之一。由于其表现出良好的微创优势,迎合外科医生的操作理念,因此其在我国外科领域异军突起,并在国内得到空前的推广和普及。然而,NOSES术尚处于发展阶段,仍有很多问题需要面对和解决。对于这些问题,我们不应避而不谈,更不能轻易否认。恰恰相反,我们应该做的是,对现有技术进行更加深入地分析和总结,这也是NOSES术在我国科学有序开展的根本保障和必要前提。

In recent years, NOSES has become one of the most representative techniques in minimally invasive surgery. NOSES shows good minimally invasive advantages and caters to the surgeon′s operating philosophy, which has been promoted and popularized in China. However, NOSES is still in the early stages of development, and there are still many problems that need to be faced and addressed. We should not avoid talking about these issues, and we cannot easily deny them. On the contrary, what we should do is to analyze and summarize the existing technology in more depth. This is also the fundamental guarantee andnecessary premise for the scienti？c development of NOSES.