城市绿色雨水基础设施建设的景观化探析

Exploration and Analysis of Landscaped of Urban Green Rainwater Infrastructure Construction

面对城市化进程中带来的各种雨洪问题,人们开始反思城市基础设施建设与自然环境之间的关系。在不断的实践中发现,传统的灰色雨水基础设施的建设对自然生态具有破坏性,而且后期维护不易、成本高昂。绿色雨水基础设施对恢复城市良性水循环、构建景观美学起着至关重要的作用。各种尺度的绿色雨水基础设施都能够以景观化的方式表达,并且国内外已有众多相关案例可供借鉴和参考。

With respect urbanization brought various stormwater problem, people began to explore the relationship between the urban infrastructure and ecosystem. Traditional Grey Stormwater Infrastructure have become too damaging, inefficient and costly to persist. Green stormwater Infrastructure play-s a vital role in restoring a heahhy hydrological cycle and establishing landscape aesthetics. The facilities of each scale can be expressed in a landscaped way, and there are many related cases at home and abroad for reference.