论叶紫小说中经济关系的“真实”与“虚构”

On the “ Truth” and “Fiction” of Economic Relations in Ye Zi's Novels

叶紫的作品是左翼文学的经典文本,特别是在其小说中,叶紫对三十年代中国农村社会经济问题进行了形象描绘与生动演绎。在阶级革命视角中,叶紫小说中的这些描写正是对当时社会经济现象的真实书写,并且随着时间的推移,这种文学意象逐渐成为和固化为历史意象。本文通过叶紫小说与历史文本之间的对比,重回历史原场,以还原文学文本与历史文本之间的距离。

Ye Zi＇s works are classical texts of left-wing literature,and he has,especially in his novels,vividly portrayed and illustrated the social and economic problems in rural China in the 1930 s. In the perspective of class revolution,these descriptions in Ye Zi＇s novels are the actual description of the socio-economic phenomena at that time,and over time; this literary image has gradually become a historical one. In this paper,through the comparison between Ye Zi＇s novels and historical texts,we return to the historical origin to restore the distance between literary texts and historical texts.