论中国特色社会主义新时代的内在规定与现实体现的一致性

The Consistency Between the Inherent Stipulations and the Reality of the Socialism with Chinese Characteristics in the New Era

新时代作为中国特色社会主义发展新的历史方位,具有哪些与以往时期不一样的"新"的内在规定性,这些内在规定性又是以什么样的高度一致的具体内容外在于现实,并作用于中国特色社会主义伟大事业新的发展,这是需要理清楚的重要问题。文章拟从新时代社会主要矛盾及解决方法之新理念新思路、党的初心及党的历史使命、重大时代主题及党的指导思想、中国特色社会主义事业总体布局及发展战略、党的历史地位及党的建设新要求等具有全局性、根本性、前瞻性的五个方面来回答这个重要问题,以助于更好地理解新时代的丰富内涵与其深远意义。

As a new historical orientation for the development of socialism with Chinese characteristics, the new era has new inherent stipulations that are different from those of the past. What is the specific content reflected in reality that is highly consistent with the said inherent stipulations and acting on the new development of the great cause of socialism with Chinese characteristics？ This is an important issue that needs to be clarified. The article intends to address it by exploring new ideas concerning the main social contradictions in the new era and solutions to them, the Party＇s original aspiration and historical mission, the major theme of. the times and the Party＇s guiding ideology, the overall arrangements and development strategy of the socialist cause with Chinese characteristics, and the historical position of the Party and new requirements for Party building, so as to help better understand the rich connotations of the new era and its far-reaching significance.