摘要
保存在曾性《类说》中的《异闻集·霍小玉传》梗概与今本有很大差别,尚未引起研究者关注。笔者首先通过梳理《异闻集》《太平广记》《类说》这三个流传环节,基本排除了钞刻之误的可能,认为《类说》保留了《霍小玉传》的原始面貌。通过分析南北宋人对《霍小玉传》的征引与著录,确证了《霍小玉传》存在《异闻集》本和“世传”本两个系统。结合李益生平尤其是婚姻的前人研究,尤其是利用了2008年出土的《李益墓志》与《卢氏墓志》,将其与《霍小玉传》两系统内容进行比对,发现“世传”本与史实相龃龉之处,《异闻集》本皆无明显矛盾。故《霍小玉传》的原始面貌是讲述报应故事的纪实之作,题为《郑氏》更为妥当。《霍小玉传》的版本流变对研究《异闻集》《太平广记》《类说》加工与改造所选小说有重要意义。
出处
《励耘学刊》
CSSCI
2018年第1期360-375,共16页