王顺治副主任医师谈金克火

Discussion of Associate Chief Physician Wang Shunzhi on Metal Restrain Fire

王老认为:嘎子自救的文学故事情节,既符合建立隔离带后,从而使火失去了能燃烧的物质基础的现代科学道理,又可以用金克火的理论来解释,金克火的理论,在临床用药时具有金属性的辛味之药,可以治疗心火旺盛之病证。当患者出现心火旺盛的病证时,可以用辛散之药为主的泻黄散治之。并附舌疮、目赤、夜啼、弄舌典型案例。

Wang Shunzhi believed that the literary story of Ga Zi＇s self-help line with modern scientific principle that the fire has lost its burning material base after the establishment of separation zone,and can be explained by the theory of metal restrain fire. The theory of metal restrain fire refers to that pungent medicine with metal properties can be used to treat the disease syndrome of heart fire exuberance in clinical medication. When the patient has the disease syndrome of heart fire exuberance,it can be treated with yellow-draining powder,which is a drug that mainly has pungent taste having dispersing effect. And tongue boil,hot eyes,morbid night crying of babies and frequent protrusion of tongue typical cases are as follows.